Resumé for 3. kvartal 2011

-- Omsætningen (inkl. licensindtægt) steg i årets første 3 kvartaler 2011 med
37% til DKK 14,3 million (DKK 10,5 million).


-- Resultatet blev DKK -10,7 million (DKK -9,8 million) for de første 9
måneder.


-- The NGAL Test
™
er siden lanceringen distribueret til hospitaler verden over med henblik
på afprøvning, validering og rutinemæssig opsætning af testen. Salget af
The NGAL Test™ var i 3. kvartal DKK 584.300, hvilket er en vækst på 138% i
forhold til 2. kvartal. Salg til rutinemæssig anvendelse på de første
hospitaler påbegyndes i løbet af de kommende måneder.


-- BioPorto har i Q3 haft fokus på etablering af distributionssamarbejder i
BRIK landene, hvorved der nu er tegnet distributionsaftaler i alle fire
lande; Brasilien, Rusland, Indien og Kina.


-- Distributionssamarbejde med flere af
de globale diagnostiske selskaber, der markedsfører egne analyseapparater,
er fortsat under forhandling. Første aftale forventes indgået i første
halvår af 2012.


-- Salg af The NGAL Test™ til diagnostisk anvendelse har opnået
myndighedsgodkendelse i Sydkorea og Indien i Q3. Med henblik på
registrering i USA afventes pt. tilbagemelding fra FDA vedrørende
tilrettelæggelse af forsøgsprotokol for gennemførelse af klinisk studie.


-- BioPortos NGAL cutoff patent, der er udstedt i Europa, er under behandling
i en indsigelsessag hos de europæiske patentmyndigheder (EPO). EPO er
fremkommet med en initiel vurdering, der foreløbigt medgiver indsigerne at
patentet kan være udstedt for bredt eller på et forkert grundlag. Høiberg,
BioPortos patentrådgiver, har foretaget en detaljeret behandling af denne
vurdering, og det ventes at de fremsatte indvendinger vil kunne imødegås og
BioPorto dermed også efter indsigelsessagen er indehaver af relevant
dækkende NGAL cutoff patent i Europa.


-- BioPorto's patent vedrørende den diagnostiske anvendelse af markøren
APC-PCI til udvælgelse af patienter med svær sepsis til særlig behandling
er godkendt til udstedelse i USA.


-- I Q3 har BioPorto udvidet aktiekapitalen med nominelt DKK 8,1 mio. som
følge af gennemførelse af en kontant rettet emission. De nye aktier blev
tegnet til kurs DKK 5,00.
Det samlede nettoprovenu fra emissionen udgør DKK 12,75 million.


Forventningerne for 2011


-- Årets omsætning estimeres til DKK 18 - 19 mio., hvoraf ca. 10% ventes at
udgøre salg af The NGAL Test™. Testen er endnu i introduktionsfasen og der
vil derfor fortsat skulle distribueres test til afprøvning og validering.
Salg til diagnostisk anvendelse ventes påbegyndt i de kommende måneder med
en fortsat markant omsætningsvækst fra kvartal til kvartal. Årets resultat
ventes med den estimerede omsætning af blive negativt med DKK 14 - 15 mio.


-- Der forhandles med to yderligere licenstagere om adgang til BioPortos IP
rettigheder til NGAL målemetoden til udvikling og markedsføring af NGAL
analysen i øvrige testformater.
Forhandlingerne kan videreføres i 2012.


-- Den vigtigste opgave har været og vil vedvarende være en mere udbredt
registrering af The NGAL Test™ til diagnostisk anvendelse og implementering
af testen i rutinediagnostikken.

For yderligere oplysninger:
Thea Olesen, CEO
Frank Harder, CFO
Telefon: +45 4529 0000
E-mail: [email protected]

20 meddelelse 24 11 2011 DA.pdf