0
27/11 2009 13:51 stengård 022703 for de få der ikke fik fat i teksten (indrømmet det er ikke den bedste indspilning) så har jeg lige skrevet den ned her: jeg kan iøvrigt hjælpe lidt hvis nogen føler trang til yderlige at oversætte til dansk H?'?r-hei-yo betyder hurra :)
D?ngf?ng hóng, tàiyáng sh?ng,
Zh?ngguó ch? li?o ge Máo Zéd?ng,
T? wèi rénmín móu xìngfú,
H?'?r-hei-yo, t? shì rénmín dà jiùx?ng...
Máo zh?xí, ài rénmín,
T? shì w?mén de dàilùrén
Wèile jiànshè x?n Zh?ngguó,
H???r-hei-yo, l?ngd?o w?mén xiàng qiánjìn...
Gòngch?nd?ng, xiàng tàiyáng,
Zhàodào n?l? n?l? liàng,
N?l? y?u li?o Gòngch?nd?ng,
H???r-hei-yo, n?l? rénmín dé ji?fàng...
man kan jo altid indlede en middagssamtale med følgende sikre ice-breaker : Méiy?u Gòngch?nd?ng jiù méiy?u x?n Zh?ngguó. (uden kommunistpartiet var der intet nyt Kina)
D?ngf?ng hóng, tàiyáng sh?ng,
Zh?ngguó ch? li?o ge Máo Zéd?ng,
T? wèi rénmín móu xìngfú,
H?'?r-hei-yo, t? shì rénmín dà jiùx?ng...
Máo zh?xí, ài rénmín,
T? shì w?mén de dàilùrén
Wèile jiànshè x?n Zh?ngguó,
H???r-hei-yo, l?ngd?o w?mén xiàng qiánjìn...
Gòngch?nd?ng, xiàng tàiyáng,
Zhàodào n?l? n?l? liàng,
N?l? y?u li?o Gòngch?nd?ng,
H???r-hei-yo, n?l? rénmín dé ji?fàng...
man kan jo altid indlede en middagssamtale med følgende sikre ice-breaker : Méiy?u Gòngch?nd?ng jiù méiy?u x?n Zh?ngguó. (uden kommunistpartiet var der intet nyt Kina)
27/11 2009 15:54 alpehue 022721 Modsat Bioporto er der her tale om en overreaktion af klasse, som hurtigt vil lægge sig 
