Offentliggjort: 2011-10-30 21:20:36 CET
Vestas Wind Systems A/S
Selskabsmeddelelse
Vestas nedjusterer som følge af forsinket indkøring af ny generatorfabrik
Vestas nedjusterer som følge af forsinket indkøring af ny generatorfabrik
Randers, Danmark, 2011-10-30 21:20 CET (GLOBE NEWSWIRE) --
Indkøringen af Vestas' nye generatorfabrik i Travemünde, Tyskland, forløber ikke som planlagt. For ikke at gå på kompromis med sikkerhed og kvalitet i et i forvejen meget travlt fjerde kvartal, har Vestas valgt at udskyde overleveringerne af en række projekter, primært i Europa.
De ændrede leveranceplaner for resten af 2011 indebærer, at forventningerne til omsætning og EBIT-margin reduceres til henholdsvis ca. EUR 6.400 mio. og ca. 4 pct. mod tidligere forventet henholdsvis EUR 7.000 mio. og 7 pct. Nedjusteringen af EBIT-marginen kan primært henføres til det lavere volumen og dermed ændret produktmiks samt følgeomkostninger svarende til ca. EUR 35. mio. i 2011. Følgeomkostningerne skyldes primært konventionalbøder samt allerede indgåede aftaler på produktion, transport og opstilling.
Vestas forventer i 2011 fortsat en ordreindgang på 7.000-8.000 MW, et positivt frit cash flow og investeringer på EUR 850 mio.
De tidligere påpegede risici for forstyrrelser i produktion samt ikke mindst praktiske udfordringer ved opstilling af møller i årets sidste måneder, såsom eksempelvis vejr-risici, manglende net-tilslutninger og tilsvarende hændelser, kan stadig forårsage yderligere forsinkelser med betydning for Vestas' resultater i 2011.
Ditlev Engel, koncernchef for Vestas Wind Systems A/S udtaler:
"Uagtet at vi tidligere har pointeret de risici, der knytter sig til, at en stor del af omsætningen ligger sent på året, skal jeg være den første til at beklage, at det har været nødvendigt at træffe denne utilfredsstillende beslutning. Jeg vil gerne understrege, at sikkerhed og kvalitet har højeste prioritet i Vestas, og at en beslutning om at forcere de pågældende projekter ville være uansvarlig. Projekterne vil naturligvis blive gennemført i 2012, og det er vigtigt samtidigt at gøre opmærksom på, at indtjeningen i de enkelte projekter fortsat er tilfredsstillende."
På grund af de ændrede helårsforventninger offentliggør Vestas hermed ekstraordinært de foreløbige regnskabstal for de første ni måneder af 2011.
Foreløbige regnskabstal for de første ni måneder af 2011
3. kvartal
20111) 3. kvartal
20101) 9 mdr. 20111) 9 mdr.
20101) Helår
2010
Omsætning (mio. EUR) 1.337 1.916 3.798 3.797 6.920
EBIT før engangsposter (mio. EUR) (92) 271 (84) 52 468
EBIT-margin før engangsposter (%) (6,9) 14,1 (2,2) 1,4 6,8
Resultat efter skat (mio. EUR) (60) 187 (90) 5 156
Pengestrømme fra driftsaktivitet (mio. EUR) 407 362 266 (345) 56
Frit cash flow (mio. EUR) 276 180 (218) (878) (733)
1) Ikke revideret eller reviewet.
Kontaktdetaljer:
Vestas Wind Systems A/S, Danmark
Ditlev Engel,
Koncernchef
Tlf.: 9730 0000
Vestas Wind Systems A/S, Danmark
Peter W. Kruse,
Senior Vice President, Group Communications
Tlf.: 4110 4897
Vedhæftede filer:
111030_CA_DK_44.pdf
________________________________________
This news release was distributed by GlobeNewswire, www.globenewswire.com - a NASDAQ OMX company
Vestas Wind Systems A/S
Selskabsmeddelelse
Vestas nedjusterer som følge af forsinket indkøring af ny generatorfabrik
Vestas nedjusterer som følge af forsinket indkøring af ny generatorfabrik
Randers, Danmark, 2011-10-30 21:20 CET (GLOBE NEWSWIRE) --
Indkøringen af Vestas' nye generatorfabrik i Travemünde, Tyskland, forløber ikke som planlagt. For ikke at gå på kompromis med sikkerhed og kvalitet i et i forvejen meget travlt fjerde kvartal, har Vestas valgt at udskyde overleveringerne af en række projekter, primært i Europa.
De ændrede leveranceplaner for resten af 2011 indebærer, at forventningerne til omsætning og EBIT-margin reduceres til henholdsvis ca. EUR 6.400 mio. og ca. 4 pct. mod tidligere forventet henholdsvis EUR 7.000 mio. og 7 pct. Nedjusteringen af EBIT-marginen kan primært henføres til det lavere volumen og dermed ændret produktmiks samt følgeomkostninger svarende til ca. EUR 35. mio. i 2011. Følgeomkostningerne skyldes primært konventionalbøder samt allerede indgåede aftaler på produktion, transport og opstilling.
Vestas forventer i 2011 fortsat en ordreindgang på 7.000-8.000 MW, et positivt frit cash flow og investeringer på EUR 850 mio.
De tidligere påpegede risici for forstyrrelser i produktion samt ikke mindst praktiske udfordringer ved opstilling af møller i årets sidste måneder, såsom eksempelvis vejr-risici, manglende net-tilslutninger og tilsvarende hændelser, kan stadig forårsage yderligere forsinkelser med betydning for Vestas' resultater i 2011.
Ditlev Engel, koncernchef for Vestas Wind Systems A/S udtaler:
"Uagtet at vi tidligere har pointeret de risici, der knytter sig til, at en stor del af omsætningen ligger sent på året, skal jeg være den første til at beklage, at det har været nødvendigt at træffe denne utilfredsstillende beslutning. Jeg vil gerne understrege, at sikkerhed og kvalitet har højeste prioritet i Vestas, og at en beslutning om at forcere de pågældende projekter ville være uansvarlig. Projekterne vil naturligvis blive gennemført i 2012, og det er vigtigt samtidigt at gøre opmærksom på, at indtjeningen i de enkelte projekter fortsat er tilfredsstillende."
På grund af de ændrede helårsforventninger offentliggør Vestas hermed ekstraordinært de foreløbige regnskabstal for de første ni måneder af 2011.
Foreløbige regnskabstal for de første ni måneder af 2011
3. kvartal
20111) 3. kvartal
20101) 9 mdr. 20111) 9 mdr.
20101) Helår
2010
Omsætning (mio. EUR) 1.337 1.916 3.798 3.797 6.920
EBIT før engangsposter (mio. EUR) (92) 271 (84) 52 468
EBIT-margin før engangsposter (%) (6,9) 14,1 (2,2) 1,4 6,8
Resultat efter skat (mio. EUR) (60) 187 (90) 5 156
Pengestrømme fra driftsaktivitet (mio. EUR) 407 362 266 (345) 56
Frit cash flow (mio. EUR) 276 180 (218) (878) (733)
1) Ikke revideret eller reviewet.
Kontaktdetaljer:
Vestas Wind Systems A/S, Danmark
Ditlev Engel,
Koncernchef
Tlf.: 9730 0000
Vestas Wind Systems A/S, Danmark
Peter W. Kruse,
Senior Vice President, Group Communications
Tlf.: 4110 4897
Vedhæftede filer:
111030_CA_DK_44.pdf
________________________________________
This news release was distributed by GlobeNewswire, www.globenewswire.com - a NASDAQ OMX company
30/10 2011 21:55 collersteen 1
47856 På EBIT-bundlinjen er det så en nedjustering fra 490 mio eur til 256 mio eur. Dvs. en forskel på 234 mio eur - fratrækker man så de 35 mio de specifikt nævner som "ekstraordinære" er det så 200 mio eur på EBIT. Det skal så sættes ift. en forskudt omsætning på 600 mio eur. Det er godt nok en tight forretning der køres hvis de ligger så tæt på nulpunktsomsætningen. Jeg tror ikke at analytikerne køber den.
Det positive er så at ordreindgangen fastholdes og at man fremviser et positivt cash flow.
Isoleret set ser 3.kvt omsætningen heller ikke så køn ud ift. året før, men det er måske fordi 2010 var ekstraordinært godt? På 9mdr tallene ligger man jo spot on ift. 2010 med 3797 mio vs 3798 mio eur.
Det positive er så at ordreindgangen fastholdes og at man fremviser et positivt cash flow.
Isoleret set ser 3.kvt omsætningen heller ikke så køn ud ift. året før, men det er måske fordi 2010 var ekstraordinært godt? På 9mdr tallene ligger man jo spot on ift. 2010 med 3797 mio vs 3798 mio eur.
30/10 2011 22:50 Thure 047858 Der er nul og niks positivt ved noget af det Vestas melder ud lige nu. Ditlev Engel og Vestas har i sidste kvartal klart meldt ud at man når sine mål uanset hvad og at alt bare kører som det skal. Ingen grund til bekymring. Absolut ingen.
Guess what..!? Der er ikke styr på en skid! Igen..! Sikke et klovne-foretagende. De er selv skyld i alle de tæsk de får. Som jeg ser det er Ditlev Engel en færdig mand efter det her og jeg forventer at Vestas-aktien straffes hårdt.
Guess what..!? Der er ikke styr på en skid! Igen..! Sikke et klovne-foretagende. De er selv skyld i alle de tæsk de får. Som jeg ser det er Ditlev Engel en færdig mand efter det her og jeg forventer at Vestas-aktien straffes hårdt.
30/10 2011 22:57 Henrikvj 047859 Haha Thure du er sku da en klovn, du er jo tydeligvis for dum til at læse, DE skrev allerede i august at det kunne ske at de ikke nåede at overlevere de projekter der var forventet i 2011.
Det positive er da klart han stadig forventer 7.000-8.000mw, hvilket jeg ser langt mere positivt end en forskydning af omsætning i 2 måneder.
Problemet er reelt kun at de kalder det en nedjustering og markedet derfor vil reagere på det.
Det positive er da klart han stadig forventer 7.000-8.000mw, hvilket jeg ser langt mere positivt end en forskydning af omsætning i 2 måneder.
Problemet er reelt kun at de kalder det en nedjustering og markedet derfor vil reagere på det.
30/10 2011 23:04 147860 EBIT nedjusteringen er reel nok og de vil derfor blive straffet på det. Og jeg har nok også for alvor svært ved at se noget positivt i fastholdelsen. Når man melder noget ud til markedet så forventes jo det at det også svare til virkeligheden.
Det er i mine øjne en ærgelig nedjustering for Ditlev og den må gøre ondt ikke mindst på Triple 15 forventninger, som virker surrealistiske nu.
Vestas er en fantastisk virksomhed, og i mine øjne er Ditlev Engel en fantastisk kommunikator, de er bare på et yderst svært markedet med store internationale konkurrenter og det er en kæmpe udfordring at løse!
Det er i mine øjne en ærgelig nedjustering for Ditlev og den må gøre ondt ikke mindst på Triple 15 forventninger, som virker surrealistiske nu.
Vestas er en fantastisk virksomhed, og i mine øjne er Ditlev Engel en fantastisk kommunikator, de er bare på et yderst svært markedet med store internationale konkurrenter og det er en kæmpe udfordring at løse!
30/10 2011 23:12 Thure 047862 Så jeg er en "klovn" og for "dum til at læse"? Tror du ProInvestor er Arto eller EuroInvestor? Det infantile niveau at kommunikere på kan jeg desværre ikke matche.
31/10 2011 03:25 Henrikvj 047869 Thure, magen til unuanceret holdning skal man da lede længe efter. Du slynger om dig med postulater som ingen hold har i virkeligheden - mener du ikke dette er at kommunikere på et infantilt niveau? Eller skal jeg forklare dig hvad der menes med dette?
Som jeg så ganske fint påpegede, har DE kommentere på dette før, hvorfor det er ganske useriøst at du ikke engang har taget dig tid til at læse hvad vestas har meldt ud.
Da du udtaler dig om noget du tydeligvis intet ved om, må jeg jo antage at du er for ubegavet til at læse.
Som jeg så ganske fint påpegede, har DE kommentere på dette før, hvorfor det er ganske useriøst at du ikke engang har taget dig tid til at læse hvad vestas har meldt ud.
Da du udtaler dig om noget du tydeligvis intet ved om, må jeg jo antage at du er for ubegavet til at læse.
31/10 2011 10:27 turin 047904 Det er mærkeligt at det er så svært at holde en ordentlig tone.
- turin
- turin
31/10 2011 07:47 MartinFalck 047875 DE var ellers inde på, at der kunne komme problemer med, at nå netop disse mål som nu er blevet en realitet, så Thure, det kan godt være det overrasker derude, men DE advarede altså imod det for måneder siden, så et eller andet sted i ens indre må man indrømme, at DE nu bare har sagt, at det han frygtede nu også er en realitet nemlig, at de ikke når, at overlevere nogle projekter, som derfor må udskydes til 2012.
Jeg tager det i hvert fald roligt, selvom det altid er en dårlig ting, at komme med nedjusteringer, så tror jeg stadig på de overordnede mål, da Vestas stadig holder på 7 - 8.000 MW ordre i 2011 og også oplyser, at intjeningen er tilfredsstillende i de ikke afleverede projekter, så lidt positivt er der da, det bliver et godt 2012.
Jeg tager det i hvert fald roligt, selvom det altid er en dårlig ting, at komme med nedjusteringer, så tror jeg stadig på de overordnede mål, da Vestas stadig holder på 7 - 8.000 MW ordre i 2011 og også oplyser, at intjeningen er tilfredsstillende i de ikke afleverede projekter, så lidt positivt er der da, det bliver et godt 2012.
31/10 2011 08:09 HRmunk 047877 Martin nu var det så ikke lige den slags problemer men vejrlig DE henviste til kunne bevirke udskydelse af projekter.
Jeg tager det nu også roligt selv om Vestas naturligvis og med rette får hug i dag.
Nedjusteringen udstiller trods alt Vestas er sårbar overfor mange ting her er det så eksemplificeret ved den nye fabrik i Tyskland.
Jeg tager det nu også roligt selv om Vestas naturligvis og med rette får hug i dag.
Nedjusteringen udstiller trods alt Vestas er sårbar overfor mange ting her er det så eksemplificeret ved den nye fabrik i Tyskland.
30/10 2011 23:06 collersteen 047861 Nu har jeg intet indblik i hele Vestas' supply chaing og produktion, men man kan vel blot i en stille stund overveje hvordan indkøringen af en NY generatorfabrik kan skabe problemer? Groft sagt har Vestas jo kapacitet til at levere meget mere end de gør, selvom den skæve sæsonfordeling jo nok gør at de er noget tættere på max i 4. kvt. end i de andre kvartaler i året.
Men en ny fabrik? Har de så allerede taget den gamle ud af produktion eller kan den blot ikke levere de generatorer der er påkrævet? (mht. type, kvalitet, osv)
Nogen med lidt mere teknisk indsigt der kan uddybe lidt for på det helt overordnede grove plan kan man jo godt have lidt svært ved at finde logikken, når de jo ikke skal levere mere end i samme kvartal sidste år? (og en helt ny mølle som V112'eren er det vel næppe endnu)
Men en ny fabrik? Har de så allerede taget den gamle ud af produktion eller kan den blot ikke levere de generatorer der er påkrævet? (mht. type, kvalitet, osv)
Nogen med lidt mere teknisk indsigt der kan uddybe lidt for på det helt overordnede grove plan kan man jo godt have lidt svært ved at finde logikken, når de jo ikke skal levere mere end i samme kvartal sidste år? (og en helt ny mølle som V112'eren er det vel næppe endnu)
30/10 2011 23:18 polopolo 047863 Koldt vand i blodet !
Mange vil nok hype op og hype ned på denne nyhed,men hvis det er virkeligheden DE refererer til så er det altså en forskydning i produktionen på få måneder og ikke en aflysning af ordrer . At ebita går ned nu, må jo formodes at ændre sig når leverancerne kommer . En generator fabrik er ikke bare en dagligdags ting men en avanceret produktion med store sikkerhedskrav ,det er derfor ikke problematisk at der kommer mindre forsinkelser. Problematisk er det hvis det viser sig at man IKKE kan få produktionen igang efter små justeringer og et par måneders forsinkelser. Så i jan skal der komme en opjustering der imødegår denne okt( nov nedjustering, Sålænge det sker er der ingen is på koen .Vurderer jeg,
Mange vil nok hype op og hype ned på denne nyhed,men hvis det er virkeligheden DE refererer til så er det altså en forskydning i produktionen på få måneder og ikke en aflysning af ordrer . At ebita går ned nu, må jo formodes at ændre sig når leverancerne kommer . En generator fabrik er ikke bare en dagligdags ting men en avanceret produktion med store sikkerhedskrav ,det er derfor ikke problematisk at der kommer mindre forsinkelser. Problematisk er det hvis det viser sig at man IKKE kan få produktionen igang efter små justeringer og et par måneders forsinkelser. Så i jan skal der komme en opjustering der imødegår denne okt( nov nedjustering, Sålænge det sker er der ingen is på koen .Vurderer jeg,
30/10 2011 23:31 Victoor 047865 Enig!
Selvfølgelig træls med nedjustering, men yderst vigtigt med ordreindgangen, der bliver fastholdt, hvilket mange har været skeptiske overfor!
Endvidere gætter jeg på, at det er vigtigt for Vestas at melde ud på nuværende tidspunkt, for ikke at tage fokus fra fremtidsudmeldingerne den 9/11, der er det virkelige spørgsmål mht kursen! Så, ja - jeg ser endnu mere frem til den 9/11 efter aftenens udmelding
Selvfølgelig træls med nedjustering, men yderst vigtigt med ordreindgangen, der bliver fastholdt, hvilket mange har været skeptiske overfor!
Endvidere gætter jeg på, at det er vigtigt for Vestas at melde ud på nuværende tidspunkt, for ikke at tage fokus fra fremtidsudmeldingerne den 9/11, der er det virkelige spørgsmål mht kursen! Så, ja - jeg ser endnu mere frem til den 9/11 efter aftenens udmelding
Hallo - EBIT nedskrives fra 7% til 4% - hvoraf end ikke 1% af dette kan tilskrives konventionalboderne. Der er jo da et eller andet helt galt - eller noget jeg ikke forstår. Hvordan kan EBIT FALDE 200M€ pga udskudt omsætning på 600 M€ - den køber ingen altså. Vi kommer for sure til at se nye bunde imorgen. OG man advarer endda om at der kan ske yderligere forskydninger - det kan altså vælte tilliden fuldstændigt. De der siger under 50 skal nok få ret nu tror jeg - uanset hvor sindssygt dette er - da de så handles under deres investeringer gennem de sidste 5 år hvis jeg husker ret. MEN meget værre - det er den lange bane - de står jo for sikkerhed - og det er blandt andet også forsyningssikkerhed. Vil EON kunne leve med at de ikke kan have tillid til aftalte leveringer? Nej
31/10 2011 00:45 actdk 047867 Enig med Collersteen og dig. "Fabrikforsikninger" lyder som en dårlig undskyldning! Og selvom det ikke er vil der med garanti blive spekuleret i, at det er..
Samme scenarie som sidste år - en sen nedjustering efter man hele året har sagt alt går som det skal. Har generelt tiltro til DE, men denne burde være kommet tidligere..
Er spændt på at se markedets reaktion.. På baggrund af debatside indlæg og hype om Vestas på det seneste er der vidst desværre en del der kan komme i klemme! Husk trenden er stadig ned...
Samme scenarie som sidste år - en sen nedjustering efter man hele året har sagt alt går som det skal. Har generelt tiltro til DE, men denne burde være kommet tidligere..
Er spændt på at se markedets reaktion.. På baggrund af debatside indlæg og hype om Vestas på det seneste er der vidst desværre en del der kan komme i klemme! Husk trenden er stadig ned...
31/10 2011 08:15 MaxProfit 047880 Vestas nye generatorfabrik i Travemünde har indkøringsvanskeligheder og det betyder, at vindmølleproducenten ikke når at levere de projekter i år, som den havde stillet kunderne i udsigt. Forsinkelserne er selvforskyldte. Det erkender kommunikationsdirektør Peter Kruse.
- Der er kun os selv at pege på. Når man åbner en ny fabrik, så går der et stykke tid, før hele flowet kører som det skal, og det her tager bare længere tid, end vi troede. Det bliver bedre og bedre hver dag, og havde vi haft den her udfordring først på året, så havde vi indhentet det. Men her og nu kan vi simpelthen bare ikke nå at indhente det, og det er da møg ærgerligt, men vi vil ikke begynde at forcere noget- det er ikke det værd, siger Peter Kruse til Ritzau Finans.
Forsinkelserne betyder for Vestas en udskudt omsætning på 600 mio. kr., og selskabet nedjusterer derfor forventningerne til 2011 til en omsætning på 6,4 mia. Euro mod tidligere 7,0 mia. Euro, mens forventningerne til EBIT-marginalen sænkes fra 7 pct. til nu ca. 4 pct. Om problemerne på fabrikken uddyber han, at det er takten, stationerne imellem, der ikke er kommet op i rette gear endnu.
- Du har masser af stationer i fremstillingen af sådan en generator, og den takt mellem de forskellige stationer, som er meget automatiseret, den glider bare ikke som den skal endnu. Sådan er det bare, og vi er ikke den første virksomhed i verden, som oplever det her, siger Peter Kruse.
- Der er kun os selv at pege på. Når man åbner en ny fabrik, så går der et stykke tid, før hele flowet kører som det skal, og det her tager bare længere tid, end vi troede. Det bliver bedre og bedre hver dag, og havde vi haft den her udfordring først på året, så havde vi indhentet det. Men her og nu kan vi simpelthen bare ikke nå at indhente det, og det er da møg ærgerligt, men vi vil ikke begynde at forcere noget- det er ikke det værd, siger Peter Kruse til Ritzau Finans.
Forsinkelserne betyder for Vestas en udskudt omsætning på 600 mio. kr., og selskabet nedjusterer derfor forventningerne til 2011 til en omsætning på 6,4 mia. Euro mod tidligere 7,0 mia. Euro, mens forventningerne til EBIT-marginalen sænkes fra 7 pct. til nu ca. 4 pct. Om problemerne på fabrikken uddyber han, at det er takten, stationerne imellem, der ikke er kommet op i rette gear endnu.
- Du har masser af stationer i fremstillingen af sådan en generator, og den takt mellem de forskellige stationer, som er meget automatiseret, den glider bare ikke som den skal endnu. Sådan er det bare, og vi er ikke den første virksomhed i verden, som oplever det her, siger Peter Kruse.
Det er jo vel høje faste omkostninger, der slår ind. Der er jo ikke en lineær sammenhæng mellem omsætning og EBIT. Sværere er det vel ikke.
31/10 2011 09:20 ChristianIA 047887 Det var noget af en hug de fik, nede mere end 20% fra start, det vil vel betyde at der nu vil være en del som køber ret stort op eller ?
