Bevægelserne var til at få øje på valutamarkedet torsdag, hvor rentemeldinger skubbede til pund og schweizerfranc. Desuden vakte en pludselig og markant styrkelse af yen opsigt - en bevægelse, som den japanske finansminister, Masato Kando, senere indrømmede skyldtes intervention.

Det er første gang siden 1998, at Japan har interveneret i valutamarkedet og købt yen med henblik på at styrke den japanske valuta.

Indgrebet faldt, bare få timer efter at den japanske centralbank havde besluttet at fastholde sine rekordlave renter, selv om centralbanker verden over for længst er begyndt at stramme deres pengepolitik.

Yen lider under de voksende rentespænd til udlandet, og det blev til sidst for meget for myndighederne, der i den senere tid har måttet se yen svækkes til det laveste niveau siden 1998.

Interventionen har torsdag eftermiddag foreløbigt vist sit værd og styrket yen til 140,63 yen per dollar fra 144,15 onsdag eftermiddag. Da Bank of Japan intervenerede kostede dollar tæt på 146 yen.

I Storbritannien har pundet svinget lystigt.

Bank of England hævede torsdag som forudset renten med 50 basispoint til 2,25 pct. og meddelte, at den står klar til at sætte kraftfuldt ind over for den tiltagende inflation. Pundet ligger ved 15.15-tiden næsten uændret i 8,5275 kr. mod 8,5305 kr. onsdag, men med udsving i intervallet 8,4894 kr. til 8,5551 kr.

I Schweiz er franc svækket til 7,7105 kr. fra 7,8010 kr. onsdag. Centralbanken hævede torsdag renten med de ventede 75 basispoint. Bloomberg kunne dog berette om enkelte i markedet, der havde ventet en større renteforhøjelse.

.\\˙ MarketWire